Jumat, 04 Maret 2011

PERBEDAAN ARTI KATA AMIN, AAMIN,AMIIN,AAMIIN

Lafaz aamiin diucapkan didalam dan diluar salat, diluar salat amin diucapkan oleh orang yang mendengar doa orang lain. Aamiin termasuk isi fiil Amr, yaitu isim yang mengandung pekerjaan. Maka para ulama jumhur mengartikannya dengan Allahummas istajib (ya Allah ijabahlah). Makna inilah yang paling kuat dibanding makna-makna lainnya seperti bahwa aamiin adalah salah satu nama dari asma Allah swt.

Membaca aamiin adalah dengan memanjangkan a (alif) dan memanjangkan min, apabila tidak demikian akan menimbulkan arti lain.
Dalam Bahasa Arab, ada empat perbedaan kata “AMIN” yaitu :

1. ”AMIN” (alif dan mim sama-sama pendek), artinya AMAN, TENTRAM
2. "AAMIN” (alif panjang & mim pendek), artinya MEMINTA PERLINDUNGAN KEAMANAN
3. ”AMIIN” (alif pendek & mim panjang), artinya JUJUR TERPERCAYA
4. “AAMIIN” (alif & mim sama-sama panjang), artinya YA TUHAN, KABULKANLAH DOA KAMI


Arti kesemuanya bermakna baik, tapi benar atau belum pemakaian kata² tersebut?
Supaya apa yang kita lafalkan benar dan sesuai dengan arti yang kita inginkan.
Semoga bermanfaat...

17 komentar:

  1. Assalamualaikum.
    nice post kak :D
    ijin copas ya. :)

    BalasHapus
  2. nice share... ! thank's .....

    BalasHapus
  3. Alhamdulillah, jadi lebih memahami tata bahasa Arab yang benar. Terima Kasih.

    BalasHapus
  4. alhamdulillah...akhirnya saya ngerti juga...
    thakns kk...;)

    BalasHapus
  5. bagus,,,,gini q jadi paham

    BalasHapus
  6. Balasan
    1. pengucapan / penulisan "Amien"..????

      Sebisa mungkin untuk yang satu ini HINDARILAH..!!!
      Karena ucapan "Amien" yang lazim dilafadzkan oleh penyembah berhala {paganisme} setelah Do'a ini sesungguhnya berasal dari nama seorang Dewa Matahari Mesir Kuno: Amin-RA {atau orang barat menyebutnya Amun-Ra}.

      Sobat, mulai saat ini juga, mari-lah kita biasakan menggunakan Kaidah Bahasa yang benar, dan jangan pernah menyepelekan hal yang sebenarnya Besar kadang dianggap Kecil...!

      Hapus
  7. ijin copas untuk bagi - bagi ilmu

    BalasHapus
  8. terimakasih banyak saudara atas ilmunya

    BalasHapus
  9. trima kasih atas pencerahanx.., :D

    BalasHapus
  10. terima kasih dah nambahin ilmu ,,, numpang copas juga

    BalasHapus